JAVORNÁ · AURA & NORD · ŠUMAVA
Your Šumava escape
One night, a long weekend or a full week. Choose your stay and discover lakes, forest trails and memorable places around Javorná.
Choose your stay · 1–7 nights
Šumava CARD: more experiences for less
Guests with eligible new bookings of 2+ nights in Aura or Nord from 5 November 2026 receive the card free after registration. We have selected genuine local partner offers that fit a holiday based in Javorná.
Use the card where it fits your trip: a shared meal, a museum visit or a seasonal outing. The examples show real offer conditions and illustrative totals, not a reason to change your itinerary.
A shared meal in Železná Ruda
Restaurant Javor (Javorská 23) offers 20% off bills above CZK 600 with Šumava CARD, once per stay. An illustrative CZK 1,200 bill becomes CZK 960 — a CZK 240 saving. Choose the restaurant because you want to eat there.
Example: save CZK 240Official terms · Venue and opening
Glass art in Klatovy
PASK Glass Pavilion; one discounted admission during the stay.
Official offers and conditions · Venue detailsWellness Javor
15% in peak season or 20% off-season, once daily during your stay.
Official offers and conditions
Summer Pancíř chairlift
Return chairlift from Špičák; adult saves CZK 70 versus the summer 2026 standard fare.
Official offers and conditions
Summer Šumavláček train
Seasonal Šumavláček instead of walking part of the route; discount on fare with unlimited acceptance.
Official offers and conditionsKlatovy heritage
The Baroque Pharmacy and Dr Hostaš Museum each have separate offers and conditions.
Official offers and conditionsStará Vápenka · local saving
10% off food at the Svinná eco-farm restaurant. A natural ending to a local walk, open to the public Thu–Sun.
Official partner offer · Restaurant and opening hoursCoffee in Železná Ruda
CrossCafe Klostermann, Klostermannovo náměstí 24. Children’s corner and discounted café bill.
Official offers and conditions · Venue detailsSkiing at Špičák
Discount on ski passes; a separate 10% offer applies to ski-school lessons.
Official offers and conditionsTwo extra day trips designed around real savings
Summer outing: Pancíř and Železná Ruda
- In summer, take the historic chairlift from Špičák to Pancíř. Šumava CARD offers 20% off the return ticket. The fare examples here are from summer 2026.
- Stop at the mountain restaurant. The card gives 10% off a restaurant bill over CZK 300.
- In the afternoon, stop at CrossCafe Klostermann in central Železná Ruda, with 10% off your café bill.
Example: two adults save CZK 140 on the return lift tickets versus separate standard fares in the summer 2026 tariff; food discounts are additional.
Operator’s price listSummer itinerary. The operator announced a maintenance shutdown on 31 October 2026 ahead of winter. Chairlift status.
A cultural day in Klatovy
- Start at PASK Glass Pavilion, with a 50% discounted admission once per stay.
- Continue to the White Unicorn Baroque Pharmacy and Dr Hostaš Museum; each offers a separate 25% entry discount.
- Finish in central Klatovy. Café Jednorožec includes a free homemade lemonade with every cake or sandwich, once daily.
Four distinct benefits in one town, redeemed individually with each participating business.
PASK · Official Šumava CARD partnersBenefits apply at participating businesses when you present your card. Seasonal transport depends on the operator’s schedule, and savings only apply when you use the paid service.
FIND YOUR PACE
Seven ways to stay
Choose your stay length, then swipe between complete itinerary options. Every plan includes arrival, departure and a day-by-day guide to the outings.
1 night
Short escape · 3 options

One night in the mountains
A quick escape, a peaceful evening and a beautiful morning walk.
View the day-by-day plan · 2 days
- An evening in Javorná. Check in, breathe the forest air and slow things down.
- A morning walk near Stará Vápenka. Take the path from the apartments via Buchar to Stará Vápenka. The 3.5 km return walk is a lovely final look at the open meadows around Svinná.

An easy stop at Rovina
An evening in Javorná and a woodland walk with lunch on departure day.
View the day-by-day plan · 2 days
- An evening in Javorná. Check in, breathe the forest air and slow things down.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.

Dobrá Voda on the way home
An overnight escape with a cultural stop after checkout.
View the day-by-day plan · 2 days
- An evening in Javorná. Check in, breathe the forest air and slow things down.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
Swipe to explore more
2 nights
1 full excursion day · 3 options

A weekend to remember
A relaxed weekend with forests, wildlife and plenty of shared moments.
View the day-by-day plan · 3 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. enjoy a gentle walk around Chata Rovina and Vintíř’s Rock, checking weather, access and restaurant opening.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.

A weekend at Black Lake
One memorable full-day walk to a glacial lake, framed by relaxed mornings.
View the day-by-day plan · 3 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

A gentle weekend at Rovina
A woodland walk, a possible lunch stop and a quiet evening.
View the day-by-day plan · 3 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
3 nights
2 full excursion days · 3 options

An easy escape for two
Scenic outings, a lovely meal and time to unwind.
View the day-by-day plan · 4 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Wolves and local stories
Two excursion days: the Srní nature trail and the remarkable church at Dobrá Voda.
View the day-by-day plan · 4 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. enjoy a gentle walk around Chata Rovina and Vintíř’s Rock, checking weather, access and restaurant opening.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

From meadows to the lakes
Walk from your apartment on the first day, then explore both glacial lakes.
View the day-by-day plan · 4 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black and Devil’s Lakes. 8.5 km · walking circuit From Špičácké sedlo follow yellow signs to Black Lake, red across the Rozvodí ridge to Devil’s Lake, then yellow back. Two very different glacial lakes in one satisfying walking circuit.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
4 nights
3 full excursion days · 3 options

Four nights of discovery
A glacial lake, wildlife and the stories of the borderland.
View the day-by-day plan · 5 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. enjoy a gentle walk around Chata Rovina and Vintíř’s Rock, checking weather, access and restaurant opening.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Castles and Šumava stories
Three days exploring Rovina, Dobrá Voda and Velhartice.
View the day-by-day plan · 5 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Velhartice Castle. Look for the Gothic stone bridge between the Paradise Palace and the defensive Putna Tower. The castle circuit also introduces the historic cistern and cellars, letting the buildings tell their own story.Alternative: If castle tours are unavailable (the 2026 regular season ended 1 November), visit the PASK Glass Pavilion in Klatovy (Šumava CARD offers 50% off entry once per stay); check opening hours.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Lakes, wolves and woodland views
Three nature-filled outings: Srní, the glacial lakes and Gunther Rock.
View the day-by-day plan · 5 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. walk from Javorná to Stará Vápenka and back (about 3.5 km), without an extra drive.
- Black and Devil’s Lakes. 8.5 km · walking circuit From Špičácké sedlo follow yellow signs to Black Lake, red across the Rozvodí ridge to Devil’s Lake, then yellow back. Two very different glacial lakes in one satisfying walking circuit.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
5 nights
4 full excursion days · 3 options

Lakes, forests and river
Longer walks, memorable views and an unhurried day.
View the day-by-day plan · 6 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black and Devil’s Lakes. 8.5 km · walking circuit From Špičácké sedlo follow yellow signs to Black Lake, red across the Rozvodí ridge to Devil’s Lake, then yellow back. Two very different glacial lakes in one satisfying walking circuit.
- Povydří. 7 km · about 2 hr 20 min · one way Follow the Vydra downstream from Antýgl. Turnerova chata, with a restaurant and ice cream, comes after 4 km; another 3 km brings you to Čeňkova Pila. Plan your return before starting: check a real Čeňkova Pila → Antýgl bus in IDOS. Connections may be infrequent or unavailable. If no suitable service exists, walk from Antýgl to Turnerova chata and back (approximately 8 km return) instead of completing the one-way trail.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

A family’s journey through Šumava
Wolves, Black Lake, Rovina and the beautiful glass altar in Dobrá Voda.
View the day-by-day plan · 6 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. walk from Javorná to Stará Vápenka and back (about 3.5 km), without an extra drive.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Five nights with Šumava CARD
Mountain lakes, local stories and savings at PASK.
View the day-by-day plan · 6 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Klatovy: glass and history with Šumava CARD. Combine the PASK Glass Pavilion and, time permitting, the Dr Hostaš Museum in one town. The card offers 50% off PASK (once per stay) and 25% off the museum (once per day). PASK usually opens 11:00–16:30 November–March; the museum is normally closed on Mondays. Verify current conditions. Šumava CARD.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
6 nights
5 full excursion days · 3 options

A family-friendly Šumava week
A balanced family holiday with variety and downtime.
View the day-by-day plan · 7 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. visit the PASK Glass Pavilion in Klatovy (Šumava CARD offers 50% off entry once per stay); check opening hours.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Lakes, Vydra and Bavarian Forest
Longer nature days balanced with time to rest and the story of Velhartice.
View the day-by-day plan · 7 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Black and Devil’s Lakes. 8.5 km · walking circuit From Špičácké sedlo follow yellow signs to Black Lake, red across the Rozvodí ridge to Devil’s Lake, then yellow back. Two very different glacial lakes in one satisfying walking circuit.
- Povydří. 7 km · about 2 hr 20 min · one way Follow the Vydra downstream from Antýgl. Turnerova chata, with a restaurant and ice cream, comes after 4 km; another 3 km brings you to Čeňkova Pila. Plan your return before starting: check a real Čeňkova Pila → Antýgl bus in IDOS. Connections may be infrequent or unavailable. If no suitable service exists, walk from Antýgl to Turnerova chata and back (approximately 8 km return) instead of completing the one-way trail.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- Haus zur Wildnis. You can reach Ludwigsthal by train, stopping at Ludwigsthal/Haus zur Wildnis. The forest circuit passes enclosures for lynx, wolves, wild horses and aurochs, as well as a Stone Age cave.Alternative: If Haus zur Wildnis is closed (9 Nov–25 Dec 2026), visit the PASK Glass Pavilion in Klatovy (Šumava CARD offers 50% off entry once per stay); check opening hours.
- Velhartice Castle. Look for the Gothic stone bridge between the Paradise Palace and the defensive Putna Tower. The castle circuit also introduces the historic cistern and cellars, letting the buildings tell their own story.Alternative: If castle tours are unavailable (the 2026 regular season ended 1 November), enjoy a gentle walk around Chata Rovina and Vintíř’s Rock, checking weather, access and restaurant opening.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

Nature and culture in balance
Five well-balanced excursion days with time to relax.
View the day-by-day plan · 7 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- Klatovy: glass and history with Šumava CARD. Combine the PASK Glass Pavilion and, time permitting, the Dr Hostaš Museum in one town. The card offers 50% off PASK (once per stay) and 25% off the museum (once per day). PASK usually opens 11:00–16:30 November–March; the museum is normally closed on Mondays. Verify current conditions. Šumava CARD.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
7 nights
6 full excursion days · 3 options

A full week in Šumava
June and August are made for longer stays. Eight days to discover Šumava your way.
View the day-by-day plan · 8 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- Povydří. 7 km · about 2 hr 20 min · one way Follow the Vydra downstream from Antýgl. Turnerova chata, with a restaurant and ice cream, comes after 4 km; another 3 km brings you to Čeňkova Pila. Plan your return before starting: check a real Čeňkova Pila → Antýgl bus in IDOS. Connections may be infrequent or unavailable. If no suitable service exists, walk from Antýgl to Turnerova chata and back (approximately 8 km return) instead of completing the one-way trail.
- Velhartice Castle. Look for the Gothic stone bridge between the Paradise Palace and the defensive Putna Tower. The castle circuit also introduces the historic cistern and cellars, letting the buildings tell their own story.Alternative: If castle tours are unavailable (the 2026 regular season ended 1 November), visit the PASK Glass Pavilion in Klatovy (Šumava CARD offers 50% off entry once per stay); check opening hours.
- Haus zur Wildnis. You can reach Ludwigsthal by train, stopping at Ludwigsthal/Haus zur Wildnis. The forest circuit passes enclosures for lynx, wolves, wild horses and aurochs, as well as a Stone Age cave.Alternative: If Haus zur Wildnis is closed (9 Nov–25 Dec 2026), enjoy a gentle walk around Chata Rovina and Vintíř’s Rock, checking weather, access and restaurant opening.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

A gentle family week
From the wolves and Rovina to Dobrá Voda, the lakes and the Vydra river.
View the day-by-day plan · 8 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Wolves at Srní. 2 km · free entry · no dogs inside Follow the 2 km nature trail to a 300 m raised wooden viewing walkway above the three-hectare wolf enclosure. The centre also has a children’s playground; binoculars make exploring more rewarding.Alternative: In November the Srní visitor centre and car park are closed. walk from Javorná to Stará Vápenka and back (about 3.5 km), without an extra drive.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Black and Devil’s Lakes. 8.5 km · walking circuit From Špičácké sedlo follow yellow signs to Black Lake, red across the Rozvodí ridge to Devil’s Lake, then yellow back. Two very different glacial lakes in one satisfying walking circuit.
- Povydří. 7 km · about 2 hr 20 min · one way Follow the Vydra downstream from Antýgl. Turnerova chata, with a restaurant and ice cream, comes after 4 km; another 3 km brings you to Čeňkova Pila. Plan your return before starting: check a real Čeňkova Pila → Antýgl bus in IDOS. Connections may be infrequent or unavailable. If no suitable service exists, walk from Antýgl to Turnerova chata and back (approximately 8 km return) instead of completing the one-way trail.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.

A week without unnecessary driving
A comfortable mix of nature, culture and rest.
View the day-by-day plan · 8 days
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Dobrá Voda. St Gunther’s Church houses a striking glass altar by Vladěna Tesařová. The Dr Šimon Adler Museum tells the stories of the region’s Jewish community; Gunther Rock offers a lovely extension on foot.Museum access update: The Dr Šimon Adler Museum is closed 5–13 November 2026. St Gunther’s Church and outdoor Gunther Rock have separate access arrangements; check before travelling. Official museum notice.
- Black Lake. 7.2 km return · Špičácké sedlo Start at the paid P4 car park on Špičácké sedlo. Follow the yellow waymarks along the paved forest road to the lake; the more noticeable climb comes in the final 150 metres.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- Klatovy: glass and history with Šumava CARD. Combine the PASK Glass Pavilion and, time permitting, the Dr Hostaš Museum in one town. The card offers 50% off PASK (once per stay) and 25% off the museum (once per day). PASK usually opens 11:00–16:30 November–March; the museum is normally closed on Mondays. Verify current conditions. Šumava CARD.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
Swipe to explore more
EXPLORE FROM JAVORNÁ
Šumava in every season
Glacial lakes, quiet forest trails, castle stories and excellent local stops. We have brought everything together into seven stay ideas, from one night to a full week.
JUNE – AUGUST
Summer is made for exploring
Black Lake, the Vydra river, forest paths and time to slow down. June and August are particularly lovely for a full week.
FULL WEEK · 7 nightsWINTER
Slow winter days
Snowy Javorná, winter walking trails, museums and cosy evenings back at your apartment.
Winter week · 8-day itineraryOFF-PEAK
Stay a whole week
Spring and autumn are perfect for quieter adventures. Ask us for an individual quote on a longer off-peak stay.
Ask for an individual weekly quoteDates not decided? Message usWinter week · 8-day itinerary
- Arrive in Javorná. Settle into the apartment and enjoy your first evening in the mountains.
- Šumava winter footpaths. Explore the peaceful winter landscape on maintained pedestrian routes.
- Stará Vápenka. Walk from the apartments via Buchar into the meadows around Svinná. This 3.5 km out-and-back takes about an hour on foot, so you can leave your car at the apartment.
- Šumava Museum in Sušice. Discover the region’s history and Sušice’s remarkable mechanical nativity scene at the Šumava Museum, then enjoy a leisurely stop for lunch or coffee in town.
- Chata Rovina. A roughly 3 km walk from Chata Rovina leads to the chapel and Gunther Rock at Březník. Return for a relaxed lunch; in summer the restaurant offers a terrace and children’s playground.Travelling by EV? Chata Rovina has 2 public E.ON Type 2 charging points (up to 22 kW). Check availability and tariffs before arriving. Operator details.
- Hartmanice Mountain Synagogue. Hartmanice Mountain Synagogue tells the story of the local Jewish community and the region’s changing borderlands. Enjoy a short walk through Hartmanice afterwards.
- A beautifully slow day. Balance the longer hikes with a day in Javorná: the meadows near Svinná, a slow breakfast and a restful afternoon at your apartment.
- An easy-going morning. Breakfast at the apartment before heading home.
AURA & NORD
Explore more of Šumava
Discover 19 additional ideas, route details, practical tips and dog-friendly outings in our local guide.
Seasonal notes · November 2026
The Dr Šimon Adler Museum in Dobrá Voda is closed 5–13 November. The Haus zur Wildnis visitor building is closed 9 November–25 December. Velhartice Castle’s regular visitor season has ended. Srní Visitor Centre is closed during November, including its car park.
Official sources: Muzeum Šumavy, Bavarian Forest National Park, Velhartice, Srní.
Official routes and visitor information
- Železná Ruda — Černé jezero 3.6 km
- NP Šumava — Povydří 7 km
- NP Šumava — Srní 2 km
- NP Šumava — zimní pěší trasy
- Muzeum Šumavy Sušice
- Chata Rovina — restaurant and playground
- Turnerova chata — the Povydří stop
- Haus zur Wildnis — transport and exhibits
- A family’s visit: Black Lake with a stroller
- A family’s visit: wolves at Srní
- A family’s visit: Povydří with children
Route distances and starting points are based on the Šumava National Park, Železná Ruda tourist office and local destination operators. Family tips draw on published visitor experiences, linked above. Sources checked on 5 November 2026.
Photo credits and licences
- Huhulenik — CC BY 3.0 (cerne-detail)
- SchiDD — CC BY-SA 4.0 (rovina)
- Michal Ritter — CC BY 2.0 (srni)
- Krabat77 — CC BY-SA 3.0 (svinna-krajina)
- Chorar — CC BY-SA 4.0 (certovo)
- Richenza — CC BY-SA 3.0 (dobra-voda)
- Gargolla — CC BY-SA 3.0 (haus-wildnis)
Photos prepared for web display (WebP and sizing).


